N3 Sổ tay ngữ pháp · nhóm 5 / 17
5 mẫu ngữ pháp, mỗi mẫu có ý nghĩa và câu ví dụ.
Luyện nhóm nàyĐáp án: 「たて」. 「Vます + たて」 = vừa mới… xong (còn tươi, mới: 焼きたて, 塗りたて).
焼きたてのパンはおいしい。
Bánh mì vừa mới nướng xong thì ngon.
炊きたてのご飯はつやつやしている。
Cơm vừa nấu xong thì bóng bẩy.
この魚は揚げたてでおいしいですよ。
Cá này vừa chiên xong nên ngon lắm.
塗りたてのペンキは触るな。
Đừng chạm vào sơn vừa mới quét.
Đáp án: 「最中」. 「Nの最中 / Vている最中」 = đúng lúc đang…, giữa lúc… (thường có việc bất ngờ xen vào).
会議の最中に電話がかかってきた。
Điện thoại reo ngay giữa cuộc họp.
Đáp án: 「際」. 「〜の際」= khi, lúc (văn trang trọng, thông báo). お申し込みの際 = khi đăng ký.
お申し込みの際は、身分証明書が必要です。
Khi đăng ký, cần có giấy tờ tùy thân.
非常の際は、このボタンを押してください。
Trong trường hợp khẩn cấp, hãy bấm nút này.
お帰りの際、傘をお忘れなく。
Lúc về xin đừng quên ô.
地震の際は、落ち着いて行動してください。
Khi có động đất, hãy hành động bình tĩnh.
Đáp án: 「に際して」. 「N/Vる + に際して」 = nhân dịp, khi… (văn trang trọng, dùng cho sự kiện đặc biệt).
ご利用に際して、こちらをご覧ください。
Khi sử dụng, xin vui lòng xem ở đây.
卒業に際して、先生にお礼を言った。
Nhân dịp tốt nghiệp, tôi đã cảm ơn thầy.
契約に際しては、内容をよく確認してください。
Khi ký hợp đồng, hãy kiểm tra kỹ nội dung.
入学に際して、校長先生が話をした。
Nhân dịp nhập học, hiệu trưởng đã phát biểu.
Đáp án: 「最中」. 「Nの最中 / Vている最中」 = đúng lúc đang…, giữa lúc… (thường có việc bất ngờ xen vào).
食事の最中に話しかけないで。
Đừng nói chuyện với tôi giữa bữa ăn.
仕事の最中に、友達から電話があった。
Đang làm việc thì bạn gọi điện.
映画の最中に寝てしまった。
Tôi đã ngủ quên giữa phim.
試験の最中にトイレに行きたくなった。
Đang thi thì tôi muốn đi vệ sinh.