JLPT N3 grammar, group 8

子供の時、よく川で遊んだものだ。

When I was a child, I … play in the river.

若い時は無茶をしたものだ。

When I was young, I … do reckless things.

健康になりたければ、早寝早起きをすることだ。

If you want to be healthy, you … go to bed early and get up early.

日本語が上手になりたければ、毎日練習することだ。

If you want to get good at Japanese, you … practice every day.

成功したければ、諦めないことだ。

If you want to succeed, you … give up.

遅刻しないように、早く家を出ることだ。

To avoid being late, you … leave home early.

あんなまずい料理、二度と食べるものか。

That awful food? No way I would eat it … again.

負けるものか。絶対勝つ！

No way I'll …! I'll definitely win!

彼に嘘をつくものか。

As if I would … to him.

そんな高い物、買えるものか。

Something that expensive? No way I … buy it.

忘れ物をしないように、メモを書いた。

I wrote a memo … forget things.

風邪を引かないように、手をよく洗います。

I wash my hands well … catch a cold.

迷子にならないように、手を離さないでね。

Don't let go of my hand … get lost.

先生に聞こえないように、小さい声で話した。

I spoke quietly … the teacher wouldn't hear.

月日が経つのは早いものだ。

Time … flies.

試験に合格するように、一生懸命勉強した。

I studied hard … pass the exam.

みんなに聞こえるように、大きな声で話した。

I spoke loudly … everyone could hear.

よく一人で旅行するものだね。寂しくないんですか。

I'm amazed you … travel alone. Don't you get lonely?

人の悪口を言うものではない。

You … speak ill of others.

先生にそんな口のきき方をするものではない。

You … talk to a teacher like that.

困った時はお互いに助け合うものだ。

When in trouble, we … help each other.

子供は外で元気に遊ぶものだ。

Children … play energetically outside.

親には心配をかけないことだ。

You … worry your parents.